Its basic mechanisms have been borrowed time and time again in board games published throughout the 20th century.
|
La seva mecànica bàsica ha estat utilitzada constantment per a altres jocs de taula publicats durant el segle XX.
|
Font: MaCoCu
|
Given the right support and access to resources, resilient women prove time and time again that it’s possible to turn adversity into opportunity.
|
Amb el suport adequat i l’accés als recursos, les dones resilients demostren una vegada i una altra que és possible convertir l’adversitat en una oportunitat.
|
Font: MaCoCu
|
“We’ve been able to prove time and time again that materials from trash can outperform the virgin materials our society has traditionally depended upon.”
|
“Hem pogut demostrar una vegada i una altra que els materials de les escombraries poden superar els materials verges dels quals la nostra societat ha depès tradicionalment.”
|
Font: MaCoCu
|
It is a game you can take anywhere and play time and time again to discover all the different nooks and crannies of the seven maps included.
|
És un joc que pots portar a qualsevol part i jugar una vegada i una altra per a descobrir tots els racons dels set mapes inclosos.
|
Font: MaCoCu
|
It’s been proven to me time and time again as people have walked up to me this week simply because of what I’m wearing, and we’ve had great conversations.
|
N’he tingut la prova una vegada i una altra amb gent que se m’ha acostat aquesta setmana només pel que portava posat. I hem tingut converses genials.
|
Font: TedTalks
|
The voters ask time and time again for the criteria to be applied strictly, and whilst this is promised time and time again, this is not done.
|
Els votants demanen reiteradament que s’apliquin estrictament els criteris i, encara que es promet una vegada i una altra, això no es fa.
|
Font: Europarl
|
We have adopted resolutions on this subject time and time again.
|
Hem adoptat resolucions sobre aquest tema una vegada i una altra.
|
Font: Europarl
|
Our constituents time and time again ask for reform of the CAP.
|
Els nostres electors demanen una vegada i una altra que es reformi la PAC.
|
Font: Europarl
|
We have to explain the strategy to them time and time again.
|
Hem d’explicar-los l’estratègia una vegada i una altra.
|
Font: Europarl
|
The issue of budgetary rigour is referred to time and time again.
|
La qüestió del rigor pressupostari s’esmenta una vegada i una altra.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|